- Aperçu
- Caractéristiques
- Avantages
- Documents
Ventilateur à turbine Servo-air
Une ventilation personnalisée associée à une grande mobilité
Le Servo-air® est notre ventilateur de réanimation à turbine basé sur plus de 50 ans de recherche dans le domaine des ventilateurs Servo. Comme tous les dispositifs Servo, il est conçu dans le but d'offrir une ventilation personnalisée. Toutefois, grâce à sa turbine et à son alimentation de secours sur batterie de longue durée, il peut également fonctionner indépendamment de l’alimentation en gaz murale ou des prises secteur. Adapté à la ventilation invasive et non invasive, il comprend des flux de travail intégrés, Servo Compass®, une thérapie à haut débit, un monitorage du CO2 et de nombreux autres outils de personnalisation. Intuitif. Puissant. Personnalisable.
Intuitif
Facile à prendre en main et à utiliser, le Servo-air possède de nombreuses caractéristiques logicielles et de conception qui répondent instinctivement à vos besoins. De l’interface claire et facile aux instructions contextuelles affichées à l’écran et au flux de travail intégré, il vous assiste à chaque étape.
Puissant
Le Servo-air offre des performances de ventilation en réanimations, même pendant un transport intrahospitalier. Sa conception à turbine silencieuse limite les interruptions en garantissant un débit soutenu et une puissance élevée.
Personnalisable
Chaque patient représente un défi particulier. Naturellement, vous souhaitez personnaliser la thérapie de ventilation, mais aussi adapter le ventilateur à vos propres préférences de travail. Le Servo-air vous aide à concilier les deux grâce à diverses technologies pour une protection pulmonaire et un sevrage personnalisés.
Mobile
Si vous devez déplacer un patient au sein de l’hôpital, le Servo-air est conçu dans le but de vous accompagner facilement. Il peut fonctionner indépendamment d’une alimentation en gaz murale ou d’une alimentation externe. Les batteries remplaçables à tout moment fournissent une alimentation de secours. Si vous avez besoin de plus d’oxygène, vous pouvez le raccorder à une bouteille sans dispositif de commutation.
Qu’il s’agisse d’un enfant ou d’un adulte, chaque patient en réanimation présente des défis particuliers. C’est pourquoi nous proposons une ventilation personnalisée dans le but de vous aider à personnaliser vos traitements. Le Servo-air est notre ventilateur à turbine qui se déplace avec vous indépendamment des alimentations en gaz murales disponibles, visant à offrir un accès à une large gamme d’outils pour une ventilation personnalisée.
Mentions légales
Servo-air - Système d’assistance respiratoire destiné au traitement et à la surveillance des patients pédiatriques et adultes en difficulté respiratoire ou en insuffisance respiratoire.
SERVO-U - Système d’assistance respiratoire destiné au traitement et à la surveillance des patients pédiatriques et adultes (nouveau-nés en option) en difficulté respiratoire ou en insuffisance respiratoire. Il s’agit de dispositifs médicaux de classe IIb, CE0123. Produits fabriqués par MAQUET CRITICAL CARE AB, Suède. Pour un bon usage, veuillez lire attentivement toutes les instructions figurant dans la notice d’utilisation spécifique à chacun des produits.
PUB-2023-0334-A, version d'avril 2023
Produits associés
Aides contextuelles
Le Servo-air offre des aides contextuelles pour l’ensemble des opérations, depuis le contrôle avant utilisation, en passant par le réglage initial des paramètres et durant l’intégralité du traitement.
Paramètres avec plage de sécurité
L’outil de réglage des plages de sécurité rend la modification des paramètres rapide et intuitive, tandis que les images dynamiques illustrent comment ces changements pourront affecter la ventilation.
Choisissez votre vue
- Basique, Avancée et Boucles
- Distance et Famille
- Servo Compass
Gestion des alarmes
Le cadre s’allume lorsqu’une alarme est déclenchée. Ce signal visuel permet d'être identifié depuis n’importe quel point de vue. Des listes de contrôle à l’écran vous permettent de gérer chaque alarme active et d’éviter les alarmes indésirables.
Technologie à turbine
L’un des facteurs cles de ce flux ininterrompu est la technologie de notre turbine, qui est conçue dans le but d’être puissante, mais douce et silencieuse. La turbine est capable de générer une pression et un débit d’air adéquats pour prendre en charge un large éventail de patients adultes et pédiatriques. Comme tous les ventilateurs Servo, elle ajuste automatiquement la pression et le débit pour compenser la présence de fuites potentielles dans le circuit. La durée de vie des turbines est garanties pour 50 000 heures, ou dix ans.
Surveillance intuitive Servo Compass®
La fonctionnalité Servo Compass® permet de voir rapidement lorsque la pression totale ou motrice, ou le volume courant par kilogramme de poids prédit (Vc/PP), sont en dehors des cibles prédéfinies nécessitant une intervention. Cela vous permet de surveiller et d’évaluer votre stratégie de protection des poumons à chaque respiration.
Automode® pour des transitions en douceur
La fonction Automode® bascule entre les modes de ventilation contrôlée et de ventilation assistée en fonction de l’effort du patient. La transition du patient vers la respiration spontanée est plus douce et nécessite moins d’interventions du personnel soignant.
Thérapie à haut débit en option
Le Servo-air dispose également d’une option pour la thérapie à haut débit, qui peut être utilisée en ventilation invasive ou non invasive. Lorsque ce mode est actif, nos flux de travail intuitifs à l’écran guident la mise en oeuvre afin de garantir un soutien continu de la ventilation. Notre technologie de nébuliseur Aerogen® intégré peut également être utilisée pendant la thérapie à haut débit ainsi que dans le cadre de la ventilation invasive et non invasive.
Monitorage rapide et fiable du CO2
Pour mesurer les niveaux de dioxyde de carbone en temps réel pendant l’expiration (capnographie), le Servo-air est équipé d’une option de monitorage du CO2 intégrée. Elle vous aide à améliorer la qualité et l’efficacité de la ventilation pour vos patients. En d’autres termes, une autre fonction du Servo-air vous aide à personnaliser vos traitements.
Cassettes expiratoires interchangeables
Le Servo-air dispose d’une cassette expiratoire en une seule pièce, nettoyable de sorte que le système peut être prêt pour le patient suivant quasi instantanément. Cet élément peut être utilisé pour la ventilation invasive et non invasive.
Process d’entretien similaire pour toute notre gamme de ventilation
Le Servo-air à turbine et le Servo-u® sont équipés d’interfaces conviviales similaires. Ils ont également en commun de nombreux composants et disposent des mêmes cassettes patient interchangeables et de la même structure d’entretien.
Batteries longue durée remplaçables à tout moment
Le ventilateur est livré avec un cordon d’alimentation et une batterie incluse dans l’unite de base. Pendant le transport intra-hospitalier, il est possible de positionner deux batteries de secours, qui sont facilement remplacables en cours d’utilisation. La capacité restante s’affiche en minutes au lieu d’un pourcentage habituel pour vous donner une estimation plus précise.
Nébulisation intégrée
La nébulisation Aerogen® est intégrée au Servo-air, il n’est donc pas nécessaire de disposer d’un appareil distinct. Aerogen® administre le médicament au poumon du patient de manière efficace sans le chauffer ni le dégrader.
Gamme de consommables
Nous offrons une large gamme de consommables disponibles, conçus dans le but d'offrir une facilité d'utilisation tout en garantissant la sécurité du patient, et ce dans l’unique but de vous aider à rendre vos opérations quotidiennes plus sûres.
INTUITIF
La ventilation peut être complexe mais le ventilateur n’a pas à l’être.
Facile à utiliser et à prendre en main, le Servo-air associe des fonctions logicielles intuitives à une mobilité. L’écran tactile permet d’accéder à des fonctions telles que la thérapie à haut débit, Servo Compass® et le monitorage du CO2. Grâce à sa polyvalence pour la réanimation, les soins intermédiaires et également pour la ventilation non invasive à invasive, votre équipe peut fournir une ventilation personnalisée y compris pendant le transport intrahospitalier.
Préparation
Des instructions à l’écran avec des images et du texte vous guident tout au long du processus de la vérification avant utilisation. Une fois ces étapes réalisées, le ventilateur est prêt à l’emploi.
Configuration
Des instructions claires vous aident à personnaliser les réglages du ventilateur. Des images dynamiques montrent comment les réglages peuvent affecter la ventilation pour une évaluation facile de la pertinence avant le début de la ventilation.
En cours de ventilation
Le calcul automatique et l’analyse des tendances du Vc/PP* et l’utilisation du Servo Compass® en option fournissent une surveillance continue et des outils pour soutenir les stratégies de protection pulmonaire.
Sevrage
L’Automode® bascule en douceur entre les modes de ventilation contrôlée et assistée, ce qui facilite potentiellement la respiration spontanée et le sevrage. L’aperçu des tendances sur 72 heures vous aide à évaluer les prochaines étapes.
PUISSANT
Puissant, synonyme de performances fiables et ininterrompues
La technologie à turbine
La turbine Servo-air est capable de générer une pression et un débit d’air adéquats pour prendre en charge un large éventail de patients, des enfants aux adultes. Comme tous les ventilateurs Servo, elle ajuste automatiquement la pression et le débit pour compenser la présence de fuites potentielles dans le circuit. La durée de vie de la turbine est garantie pour 50 000 heures, ou l’équivalent de dix ans.
Ventilation ininterrompue
Le Servo-air convient pour la ventilation non invasive et invasive. Inutile de changer le circuit patient, seule l’interface du patient change. Le même circuit patient peut également être utilisé lors du passage à la thérapie à haut débit, ce qui permet d’améliorer les flux de travail. Cette utilisation simplifiée des circuits patient peut aider votre hôpital à réaliser des économies.
PERSONNALISABLE
Personnalisable signifie compatible avec la ventilation personnalisée
La COVID-19 a montré la nécessité de disposer de ventilateurs de qualité flexibles, mobiles et visant à offrir une ventilation personnalisée aux patients gravement malades en service de réanimation. Le Servo-air propose une large gamme de fonctions pour personnaliser vos traitements – du monitorage avec Servo Compass® au monitorage rapide et fiable du CO2, en passant par l’Automode® et la thérapie à haut débit. Ces outils intégrés peuvent être utilisés en ventilation invasive et non invasive.
Surveillance intuitive Servo Compass®
La fonctionnalité Servo Compass® indique clairement lorsque la pression motrice ou le volume courant par kilogramme de poids corporel prédit est hors cible. Cela vous permet de surveiller et d’évaluer vos stratégies de protection pulmonaire en temps réel.
Améliorez l’efficacité grâce au monitorage du CO2
Une option de monitorage rapide et fiable du CO2 vous permet de mesurer les niveaux de dioxyde de carbone en temps réel pendant l’expiration (capnographie). Cela fournit des informations importantes sur l’efficacité de votre ventilation.
Ventilation ciblée avec transitions en douceur
Le Vc/PP vous aide à régler et à surveiller la ventilation pulmonaire protectrice pour chaque patient. La fonction Automode® vous soutient tout au long du processus. Et vous pouvez passer de la ventilation non invasive à la ventilation invasive sans changer le circuit respiratoire.
Thérapie à haut débit
Notre thérapie à haut débit est une option intégrée qui peut être utilisée sans passer en mode Attente, tout en évitant d’avoir à changer les tubulures.
MOBILE
La mobilité vous offre plus de flexibilité.
Batterie longue durée
Le Servo-air est fourni avec deux batteries remplaçables en fonctionnement qui assurent quatre heures d’alimentation de secours au total. Ainsi, même si vous ne trouvez pas de prise de courant ou si vous n’avez pas accès à l’alimentation en gaz murale, vous pouvez toujours rester opérationnel.
Adaptable à votre environnement
Différentes solutions de montage pour une compatibilité avec différents flux de travail hospitaliers. Que vous préfériez une solution suspendue ou que vous souhaitiez le placer sur un chariot pour une utilisation au chevet du patient, le Servo-air se déplace facilement avec vous.
La qualité est dans les détails
Chaque détail du Servo-air est conçu pour faciliter votre travail. Par exemple, les roulettes pivotantes permettent une rotation à 360 degrés, avec un système de verrouillage sur toutes les roues. En outre, les poignées ergonomiques sont conçues pour une meilleure prise en main et faciliter le levage.
UN INVESTISSEMENT POUR LE FUTUR
Le Servo-air est un ventilateur de secours actuel et flexible destiné aux services de réanimation, conçu dans un souci de rentabilité et de durabilité. Il s’agit d’une variante à associer à d’autres ventilateurs Servo dotés d’outils de protection pulmonaire et de sevrage plus avancés, tels que le Servo-u. Le ventilateur, avec moins de pièces à nettoyer, est plus simple à entretenir. Toutes les pièces sont conçu dans le but d'être durables, faciles à retraiter et interchangeables avec d’autres ventilateurs Servo. Notre objectif est que l’acquisition ne soit plus synonyme de stress, en optimisant le temps de fonctionnement, l’efficacité et l’entretien.